Derweil erweist sich Winnetous Schwester Nscho-tschi als echter Tomboy: Sie geht lieber auf die Jagd, statt als Squaw das Zelt zu hüten. Als Waisenjunge Bobby von einem Schatz erzählt, klaut Brinkley die Karte und entführt ihn samt Nscho-tschi. Die beiden Blutsbrüder jagen dem Schurken hinterher.
Westernabenteuer im Zeichentrickformat, das die beliebte ARD-Serie "Winnetoons" mit liebenswerten Details und aufwändiger Action auf die Kinoleinwand bringt. Der Ausflug in die Karl-May-Jagdgründe bietet Comedian Christian Tramitz und Cosma Shiva Hagen in Sprechrollen auf.