Der Sioux-Junge Yakari will sich beweisen und den weißen Mustang fangen und zähmen, an den sich auch die Erwachsenen nicht heranwagen. Er folgt dem Tier ganz alleine, als er sich wieder einmal retten kann, und befreit ihn aus einer Zwangslage. Es ist der Beginn einer großen Freundschaft und eines großen Abenteuers, denn Yakari verschlägt es weit weg vom Rastplatz seines Stammes auf die andere Seite der Berge.