Vor 20 Jahren wurden zwei Geschwister brutal in einem Sommerhaus ermordet. Der ungelöste Fall landet bei Carl Mørck und Assad vom Sonderdezernat Q. Zwar gab es eine Verurteilung, aber der angebliche Täter ist längst auf freiem Fuß. Bald stoßen die beiden Kommissare, unterstützt von Assistentin Rose, auf Zusammenhänge, die auf die einstigen Internatsschüler Pram und Dybbøl hinweisen. Diese verkehren jetzt als einflussreiche Manager in den oberen Kreisen. Erst der im Archiv gefundene Notruf einer jungen Frau bringt die Ermittler auf eine heiße Spur. Sie müssen Kimmie, die damalige Zeugin, aufspüren, nur sie kann helfen. Sie ist seitdem verschwunden, soll aber kürzlich im Obdachlosenmilieu aufgetaucht sein. Allerdings sind Mørck und Assad nicht die Einzigen, die Kimmie auf der Spur sind, denn jemand will sie unbedingt zum Schweigen bringen - eine dramatische Jagd beginnt.