Norwegen im Jahr 1999: Trond (Stellan Skarsgård) hat seine Frau bei einem Unfall verloren, woraufhin sich der Rentner in die norwegische Einöde zurückzieht. Eigentlich hat er sich darauf eingestellt, seinen Lebensabend in Einsamkeit und Abgeschiedenheit zu verbringen. Doch dann trifft er eines Tages auf seinen etwas schrulligen Nachbarn Lars (Bjørn Floberg) und merkt schnell, dass er und Lars sich von früher kennen: Im Sommer 1948 gingen der damals 15 Jahre alte Trond (Jon Ranes) und Lars‘ älterer Bruder Jon (Sjur Vatne Brean) gemeinsam Pferde stehlen. Eigentlich sollte Trond seinem Vater (Tobias Santelmann) in den Bergen beim Holzfällen helfen, doch die Familie von Lars wohnte direkt nebenan. Und auch damals kam es bereits zu einigen dramatischen Verwicklungen und Ereignissen…