Anfang des 20. Jahrhunderts wanderte der Franzose Raymond Borremans nach Afrika aus und entwickelte dort die erste Enzyklopädie des Kontinents. Bis zu seinem Tod kam er aber nur bis zum Buchstaben "N". Dabei vermischten sich zunehmend Wahn und Realität, vor allem als er die Schrecken des Bürgerkriegs an der Elfenbeinküste miterlebte. Sein sachlicher Verstand war mit der schockierenden Brutalität überfordert. Dennoch will er um jeden Preis sein Werk vollenden - auch über seinen eigenen Tod hinaus.