Die Biologen Claude Nuridsany und Marie Pérennou stürzten sich in das abenteuerliche Reich der Insekten, das sie auf einer einfachen Wiese während eines gesamten Sommertages filmten. Als wäre der Zuschauer selbst auf die Größe eines Mikro-Organismus geschrumpft, erscheinen Grasflächen wie undurchdringliche Urwälder und Tautropfen so groß wie Ballons.