Zum ersten Mal reist Marc (Gilbert Melki) mit Frau Beatrix (Valeria Bruni-Tedeschi) und den Kindern im Sommerurlaub in das idyllische Haus am Mittelmeer, in dem er als Teenager die Ferien verbrachte. Tochter Laura (Sabrina Seyvecou) hofft dabei auf ihren Freund, der sie aus der Familien-Tristesse befreien soll. Ihr pubertierender Bruder Charly (Romain Torres) freut sich auf die Ankunft seines schwulen Freundes Martin (Édouard Collin), der sich in ihn verliebt. Und unerwarteterweise taucht der Liebhaber (Jacques Bonnaffé) von Beatrix auf.
Erfrischende Komödie, in der ein Familienurlaub als emotionale Achterbahnfahrt mit sexuellen Befreiungsschlägen endet; mit hervorragendem Ensemble und bezaubernder Leichtigkeit erzählt, ohne sich selbst zu ernst zu nehmen.