Wieder einmal macht Lucky Luke den Daltons einen Strich durch die Rechnung. Dem coolen Cowboy kommt es gerade recht, dass ihn Siedler für einen Trek an die Westküste anstellen wollen. Die Zeit drängt: Der durchtriebene Grundbesitzer Crook will die Rechte an dem Land nur dann abgeben, wenn es die Siedler binnen 80 Tagen ans Ziel schaffen. Und Crook setzt alles daran, dass es ihnen nicht gelingt. Lucky Luke hat schnell alle Hände voll zu tun, zumal die Daltons ihre Diebesbeute in einem Wagen des Treks versteckt haben.