Empfohlen ab 14 Jahren: Ihr Zuhause ist die raue Natur Norwegens und Schwedens: Ellen-Sara Sparrok Larsen ist eine junge Sami. Ihre Eltern setzen die Tradition des Rentierhütens fort, die Familie lebt nach den acht Jahreszeiten, die sich aus dem Wanderzyklus der Tiere ergeben. Ihre Sprache, das Südsamische, wird von kaum mehr als 500 Menschen gesprochen. Doch mit Smartphone, Fernseher und Internetvideos entdeckt Ellen-Sara noch andere Lebenswelten für sich. Schließlich entscheidet sie sich für einen Schüleraustausch nach Kalifornien. Sie begegnet dem Singer-Songwriter Jack, aber auch Häuptling Blue Eagle, dessen Stamm sein Land verloren hat. Ellen-Sara muss sich in der Welt zurechtzufinden – und zugleich lernen, die Stimmen ihrer Vorfahren zu hören. Teils dokumentarisch, teils frei assoziativ zeigt der Film ihre Identitätssuche zwischen traditionellen Wurzeln und dem Leben einer modernen Norwegerin.