Die 22-jährige Melanie (Anjorka Strechel) ist burschikos, trägt gern Männerkleidung und hat noch keinen Freund. Als die 14-jährige Anhalterin Jenny (Lucie Hollmann) sie für einen Jungen hält, gibt sie sich als Miguel aus dem portugiesischen Faro aus. Jenny verliebt sich in den vermeintlichen Mann und Mel ist ihrem tristen Leben endlich entkommen. Nur ihrer Familie muss sie einen Freund vorlügen. Ein Arbeitskollege übernimmt den Part. Die Sehnsucht nach einer neuen Identität führt zu einem wackligen Lügengebäude, das wie ein Kartenhaus zum Einsturz verdammt ist - eine gewitzte, doppelte Verwechslungskomödie, die Nana Neul als heiter-melancholischen Aufbruch ins Erwachsenenalter veranstaltet. Die 22-jährige Melanie sieht burschikos aus und hat eine tiefe Stimme. Nachts wird sie von der 14-jährigen Jenny für einen Jungen gehalten. Da ergreift Melanie die Gelegenheit, sich - inspiriert von ihrem neuen Arbeitskollegen - als Miguel aus dem portugiesischen Faro auszugeben und Jenny näher kennenzulernen. Melanie muss indes dem großen Bruder und ihrem Vater einen Freund präsentieren. Der besagte Arbeitskollege übernimmt gegen Bares diesen Part.