Die 22-jährige Lynn lebt bei der Familie ihres Bruders und lebt ziellos in den Tag hinein. Ihr Freund David dagegen organisiert zielstrebig seine Karriere als Leistungssportler. Da verliebt sich Lynn in den jungen Japaner Koij, dessen Sprache sie zwar nicht versteht, doch der wie sie noch auf der Suche ist. Gemeinsam ziehen sie durchs nächtliche Berlin.